Login
Englisch@Work
Übersetz'Mahl
SucheReiseverhalten
So reisen Ihre Gäste aus den USA
Unter den europäischen Reisezielen lag Deutschland laut DZT im Jahr 2020 auf Rang 3 hinter Großbritannien und Frankreich. Hessen liegt dabei im Bundesländervergleich auf Platz 2 gemessen an den Übernachtungszahlen. Das ist ein tolles Fazit, das wir so halten möchten! Informieren Sie sich daher darüber, wie Ihre Gäste aus den USA gerne reisen. So können Sie mit dem passendem Angebot begeistern.
Die Infografik zeigt die wichtigsten Fakten zu den amerikanischen Gästen. Diese können Sie auch im Bereich Ressourcen herunterladen.
Reisethemen - Was suchen amerikanische Gäste auf der Reise?
Die beliebteste Reiseart Ihrer Gäste aus den USA war in Deutschland im Jahr 2019 die Städtereise mit einem Anteil von 32 Prozent. Es folgten die Rundreise mit einem Anteil von 27 Prozent, die Kreuzfahrt mit 10 Prozent und der Urlaub auf dem Land mit 9 Prozent. Mit unserem gut vernetzten Angebot an Stadt und Land können wir in Hessen also einiges bieten. Reisende aus den USA möchten „typisch Deutsches“ erleben. Nun gilt es ihnen zu zeigen, dass Deutschland mehr als Lederhosen, Bier und Bretzel ist!
Typisch deutsche Städte begeistern
Von der weltberühmten Skyline Frankfurts über die prächtigen Schlösser Kassels bis hin zu den Museen Hanaus – Hessens Städte überzeugen durch eine gelungene Mischung aus historischen Sehenswürdigkeiten, grünen Parkanlagen und einem lebendigen Szeneleben. Genau wonach die amerikanischen Gäste im Deutschlandurlaub suchen. Und natürlich gehört der ausgiebige Shopping-Spaß zu einem gelungenen Städtetrip dazu.
Praxistipp: Nennen Sie besondere Shoppingerlebnisse bei der Vermarktung. Wochenmärkte, Outlet-Stores und Geschäfte für besondere Mitbringsel machen Lust auf einen Einkauf!
Weihnachtsmärkte und lokales Handwerk
Viele Amerikanerinnen und Amerikaner lieben den Zauber unserer Weihnachtsmärkte. Auf ihren Reisen möchten Sie lokale Traditionen erleben und begeistern sich für Mitbringsel, die sie auf den Märkten erwerben können. Bewerben sie auf jeden Fall die Besonderheiten lokaler Weihnachtsmärkte bei Ihren potenziellen amerikanischen Gästen. Auch abseits der Weihnachtssaison kommt lokales Handwerk gut an. Gibt es vielleicht sogar passende Workshops in Ihrer Region? Ein wahrer Geheimtipp!
Erleichtern Sie Stadt-Land-Erlebnisse
Wir haben in Hessen für unsere Gäste aus den USA einiges zu bieten. Kulturell, landschaftlich und architektonisch, aber eben auch traditionell und historisch. Erarbeiten Sie Touren-Tipps für Ihre Gäste und präsentieren Sie sich immer als Teil einer erlebenswerten Umgebung.
Praxistipp: Sie möchten Ihren Betrieb für Amerikaner erreichbar machen? Schließen Sie sich mit Kollegen in Ihrer Region zusammen und erarbeiten Sie einen Rundreise-Plan. Amerikanische Travel-Agents arbeiten viel mit Rundreise-Ideen und sind dankbar für fertig gelieferten Input.
Guided-Tours oder Zugverbindungen beschreiben
Einige Gäste aus den USA schrecken ein wenig davor zurück, in Deutschland Auto zu fahren. Nicht nur sind sie Autos mit Gangschaltung nicht gewohnt, auch die Straßen sind deutlich schmaler und kurviger als in den USA. Viele Gäste werden Ihnen also dankbar sein, wenn Sie Ihnen Tipps für geführte Touren geben oder erklären, wie sie die Highlights mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.
Mit Kreuzfahrten locken
Unsere amerikanischen Gäste lieben Kreuzfahrten. Dank unserer vielen Flüsse ein weiteres Match mit Hessen! Bei Ihrer Arbeit mit der Reiseveranstalterbranche im Bereich der Flusskreuzfahrten kann es sich also lohnen, Tagesausflüge oder auch Touren vor oder nach der Kreuzfahrt zu bewerben. So locken sie die Kreuzfahrer in Ihre Destination!
Welln(h)essen- am liebsten angezogen
Entspannung und Wellness sind für viele Ihrer Gäste aus den USA ein wichtiger Teil der Reise. Stellen Sie die zahlreichen Optionen unserer Wellnesshotels, Kur- und Heilbäder, sowie Thermen und Erlebnisbäder in der Kommunikation heraus. Aber beachten Sie dabei, dass die eher konservativen Amerikanerinnen und Amerikaner bei der Bildsprache nicht zu viel Haut sehen möchten.
Mit diesen Ausflugtipps können Sie punkten
Hessens kleine Schätze
Kleine romantische Altstädte mit Fachwerk verzaubern Ihre Gäste aus den USA. Unsere „Kleinstadtlieblinge” sind also hervorragende Ausflugstipps. Auf unserer Website finden Sie einen Überblick über Städte, die Sie weiterempfehlen können.
Hier finden Ihre Gäste die „local experience“ und Kleinortromantik, nach der sie oft suchen.
Burg Breuberg
Hoch über der gleichnamigen Stadt im Odenwald befindet sich die Burg Breuberg. Die einstige Stauferburg hat in ihrer Geschichte mehrmals die Besitzer gewechselt. Daraus resultiert eine faszinierende Mischung aus Baustilen. Bei einer Übernachtung in der Jugendherberge der Burg können sich Ihre Gäste einmal fühlen wie einstige Adelige. Ein buntes Programm für Kinder macht die Burg zu einem perfekten Reiseziel für Familien.
Bad Nauheim - Elvis' Zuhause in Europa
Der King of Rock'n'Roll hat in Bad Nauheim gelebt. Ein wahrer Geheimtipp für Ihre Gäste aus den USA. Die Stadt war Elvis' „European Home”, während er seinen Militärdienst leistete. Auch heute noch sind überall die Spuren des Kings zu finden. Einmal im Jahr wird um seinen Todestag am 16. August das European Elvis Festival gefeiert. Schicken Sie Ihre Gäste auf eine spannende Elvis-Entdeckungstour!
